7.8.12

Bioten - new products







                           After my vacation, it was so good to receive new products from Bioten.
                                                Bioten is meant to give women the opportunity              
                                                 to improve their skin and show off their best.
                              
                                                     So follow 3 simple steps ... and impress!


                                                                              1.     Firming Body Lotion

Improves skin elasticity and makes it visibly smoother and firmer after 7 days *
It is enriched with Lipofirm, a complex of natural ingredients that restore the structure of collagen in the skin, stimulating and regulating the micro-circulation. The skin becomes firmer and regains its shine. The mandarin oil with cleansing and toning properties improves skin texture and elasticity and smoothness.
* Result clinical control and self-evaluation in 22 women

                                                                           1. Συσφικτικό Γαλάκτωμα Σώματος

 Βελτιώνει την ελαστικότητα του δέρματος και το καθιστά ορατά πιο λείο και σφριγηλό μετά από 7 ημέρες*
Είναι εμπλουτισμένο με Lipofirm, ένα σύμπλεγμα από φυσικά συστατικά που επαναφέρει τη δομή κολλαγόνου του δέρματος, διεγείροντας και ρυθμίζοντας  την μικρο-κυκλοφορία. Το δέρμα γίνεται πιο σφριγηλό και ανακτά τη λάμψη του. Το Έλαιο Μανταρινιού με τις καθαριστικές και τονωτικές του ιδιότητες βελτιώνει την υφή του δέρματος και επαναφέρει την ελαστικότητα και την απαλότητά του.
*Αποτέλεσμα κλινικού ελέγχου και αυτο-αξιολόγησης σε 22 γυναίκες
 
                                                                                     
                                                                           2.  Wipes for Normal / Combination Skin:

Thoroughly clean your skin with a refreshing cocktail of natural active ingredients! Enjoy the benefits of Nectar quince, an extract which regulates the natural moisture of skin. Protect the beauty of the skin with Vitamin E, an effective antioxidant agent known for remedial action. The bioten Wipes effectively remove and easy makeup and dirt from the face, neck and eyes.

p.s : i use them everyday since last year and i'm very pleased.

                                                                             2.  Μαντηλάκια Καθαρισμού για Κανονικό/Μικτό δέρμα:

 Καθαρίστε αποτελεσματικά το δέρμα σας με ένα αναζωογονητικό κοκτέιλ φυσικών ενεργών συστατικών! Απολαύστε τα οφέλη του Νέκταρ Κυδωνιού, ένα εκχύλισμα που ρυθμίζει τη φυσική υγρασία του δέρματος. Προστατέψτε την ομορφιά της επιδερμίδας με Βιταμίνη Ε, έναν αποτελεσματικό αντιοξειδωτικό παράγοντα γνωστό για την επανορθωτική του δράση. Τα μαντηλάκια καθαρισμού bioten απομακρύνουν αποτελεσματικά και εύκολα μακιγιάζ και ρύπους από το πρόσωπο, το λαιμό και τα μάτια.

υ.γ : τα χρησιμοποιώ καθημερινά απο πέρσι και είμαι πολύ ευχαριστημένη. 

                                                                             3.  Cream against discoloration:

 Because of harmful environmental factors and reduced cell renewal, skin loses its luster.
The Cream of discolorations in liquorice extract containing homogenises the hue of the skin and reduces color spots. The Actiwhite Complex inhibits the production of melanin, allowing the reduction of dysxromion skin.
It is also emploutismemi with sunscreen SPF15 filters for maximum protection against solar radiation.
After 28 days of use the color intensity of spots is reduced to 23%, while their number is reduced on average by 22% (clinical study of 20 women). The skin is improved texture and shine.

                                                                                       3.  Κρέμα κατά των Δυσχρωμιών: 

 Εξαιτίας των επιβλαβών περιβαλλοντικών παραγόντων και της μειωμένης κυτταρικής ανανέωσης, η επιδερμίδα χάνει τη λάμψη της.
Η Κρέμα κατά των Δυσχρωμιών περιέχει εκχύλισμα Γλυκόριζας που ομογενοποιεί το χρωματικό τόνο της επιδερμίδας και μειώνει τις χρωματικές κηλίδες. Το Actiwhite Complex αναστέλει την παραγωγή μελανίνης, επιτρέποντας τη μείωση των δυσxρωμιών στο δέρμα. 
Επίσης είναι εμπλουτισμέμη με αντηλιακά φίλτρα SPF15 για μεγαλύτερη προστασία κατά της ηλιακής ακτινοβολίας.
Μετά από 28 ημέρες χρήσης η ένταση των χρωματικών κηλίδων μειώνεται έως 23%, ενώ ο αριθμός τους μειώνεται κατά μέσο όρο κατά 22% (κλινική μελέτη σε 20 γυναίκες). Το δέρμα αποκτά βελτιωμένη υφή και λάμψη.

   
    All products are dermatologically tested face and do not contain parabens & paraffin. 
        While the body products are dermatologically tested and contains no parabens.

        Όλα τα προϊόντα προσώπου είναι δερματολογικά ελεγμένα και δεν περιέχουν parabens & paraffin. 
            Ενώ τα προϊόντα σώματος είναι δερματολογικά ελεγμένα και δεν περιέχουν parabens.



                           Also with the products i received 3 amazing bracelets. I love them.


                     like Tonia fashion tour on facebook HERE

2 comments:

Gabrielle @ LookSharpSconnie said...

These seem like great products, especially if they're natural and good for sensitive skin.

I totally need to start using better products to protect myself against wrinkles and pimples and all of that junk. And using them everyday for a year is incredible!!

So obsessed w/ those bracelets. Really love those. They're so classy, but playful too.

-Gabrielle

FASHIONCONTAINER said...

Looks good! Love the bracelets as well :)

www.fashioncontainer.com